Vì Ngốc Nghếch Nên Bình Yên - Chương 146

Chương 146

Không ngờ ông nội lại quan tâm đến mình. Trước đây cô cứ ngỡ ông là người trọng nam khinh nữ, không ngờ không phải như vậy...

"Nhuận không hợp với cháu đâu. Hùng sẽ nhường nhịn cháu, thực ra cháu có thể tranh thủ lúc ông chưa nhắm mắt xuôi tay mà cưới sớm đi." Ông nội nhìn đứa cháu gái gầy gò như tờ giấy, không kìm được lòng xót xa nói.

"Vâng." Quyên dịu dàng mỉm cười. Ông nội thật là...

"Haizz, lấy chồng già quá, người ta sẽ đi trước đấy." Ông nội cầm bát đũa, đầy lưu luyến bóng lưng đứa cháu gái rời khỏi căn bếp.

Quyên đỏ hoe mắt, nhìn theo bóng lưng hơi khom của ông nội, lẩm bẩm: "Quan tâm con thì cứ nói sớm đi, việc gì phải như thế chứ..."

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt cho đoạn văn của bạn:

Hùng đang chơi mạt chược cùng các bậc tiền bối nhà Quyên, hoàn toàn không có chút khoảng cách hay gượng gạo nào, anh hòa nhập cực tốt vào hội người già. Nhìn cảnh bốn người đàn ông hút thuốc khiến khói mù mịt như đám cháy, người ta thật khó mà nhận ra Hùng là một luật sư...

Quyên giúp dọn dẹp tàn thuốc và rác trên ba bàn mạt chược. Nhìn cảnh ông nội đang chơi bài tứ sắc với hàng xóm cùng họ hàng quây quần náo nhiệt, cô chợt nhớ đến những hình ảnh cô và anh trai Quý từng chạy nhảy tung tăng ở quảng trường phía trước ngày xưa.

Những khung cảnh như thế này, chẳng thể quay lại được nữa rồi nhỉ?

Anh trai bị cô kiện, cộng thêm việc cha đệ đơn phủ nhận quan hệ cha con, xem chừng Quý đã hoàn toàn bị loại khỏi nhà Quyên.

Đột nhiên, điện thoại của Quyên rung lên. Nhìn tên người gọi hiển thị trên màn hình, cô cảm thấy một áp lực đè nặng, nhưng vẫn bước ra ngoài để nghe máy.

Vừa bắt máy, cô lặng lẽ bước ra đường cái một mình.

Việc đọc truyện sắc mang lại rất nhiều lợi ích cho tâm hồn và tư duy. Những câu chuyện chứa đựng kinh nghiệm sống, tình yêu, và cảm xúc sâu sắc của nhân vật giúp chúng ta học hỏi, thấu hiểu cuộc sống một cách nhanh chóng.

Mới vừa ra khỏi đầu ngõ, cô đã thấy Quý – người đang hốc hác và tiều tụy – mặc một bộ vest bước tới.

Đã lâu rồi hai anh em không gặp nhau. Mặc dù giữa họ là một con đường, nhưng vẫn có một trạng thái như "ranh giới Sở Hà Hán Giới".

Quý nhìn cô em gái nhỏ hơn một vòng, anh biết cô suýt chết và mất đi đứa con. Trong lòng anh chỉ còn lại đầy sự hổ thẹn, vì vậy đối với việc cha đệ đơn phủ nhận quan hệ cha con, anh không hề oán trách. Anh chỉ đơn giản là muốn gặp lại em gái mình mà thôi.

Quyên nhìn người anh trai sa sút của mình. Dù vẫn còn cảm thấy áp lực vì những lời nhục mạ của anh khi anh phát điên vì tình yêu, nhưng cô biết người trước mặt này đã không còn khả năng đe dọa cô nữa.

"Anh không vào đâu, chỉ muốn nhìn em một chút. Em vẫn khỏe chứ?" Quý đưa hai túi thuốc bổ trên tay cho Quyên.

Ngày trước rốt cuộc tại sao anh lại có thể gào thét và nhục mạ người thân của mình một cách tùy tiện như thế?

Mọi người chẳng qua chỉ là quan tâm anh thôi mà, tại sao khi từ chối sự quan tâm ấy, anh lại chưa trưởng thành đến mức dùng những lời lẽ độc địa để tấn công người ta?

Cô em gái đáng thương của anh suýt nữa đã mất mạng dưới bánh xe vì sự tùy hứng ngông cuồng của anh. Nếu ngày đó anh chịu nghe lời khuyên, không đi theo Mỹ làm loạn, thì liệu hôm nay anh có thể đàng hoàng vào ra nhà Quyên hay không?

"Em khỏe hơn nhiều rồi, còn anh thì sao?" Quyên nhận lấy mười mấy món thuốc bổ, nhận ra anh trai mình vẫn như cũ, rất thích phung phí tiền bạc và chẳng biết cách chọn mua đồ đạc.

Cái đồ ngốc này, vẫn ngớ ngẩn như ngày nào!

Thôi bỏ đi, cô vẫn nên ít nói thì hơn, kẻo lát nữa lại bị anh mắng.

"Việc ở tòa án vẫn chưa kết thúc, nhưng anh có thể nói với em, anh sẽ không theo họ mẹ nữa, vì cha ruột của anh đã xuất hiện và yêu cầu anh theo họ ông ấy." Quý cười một cách tự trào.