Tình Sắc Mùa Xuân - Chương 31

Chương 31

Quả nhiên, người đàn ông này rất biết lo cho gia đình.

Từ việc anh mua rau nấu cơm trước đó là có thể nhìn ra được rồi, người này không phải kiểu công tử bột không dính khói lửa nhân gian, hoàn toàn khác biệt với Đức. Hai ngày nay Vy thực sự bị tay nghề nấu nướng của anh khuất phục hoàn toàn.

Người ta thường bảo muốn chiếm được trái tim của một người thì trước hết phải chiếm lấy cái dạ dày của họ, cấm có sai một ly.

Ít nhất đối với Vy là như vậy, mới ăn cơm anh nấu có hai ba ngày mà cô đã không còn nuốt trôi đồ ăn gọi ngoài nữa rồi, thậm chí đến cả tay nghề của chính mình cô cũng có chút chê bai.

Không được, cứ đà này là không ổn rồi. Nhưng ý nghĩ này vừa mới chớm nở đã bị đè bẹp dí xuống, cuối cùng cô dứt khoát từ bỏ giãy giụa.

Kệ đi, chuyện sau này cứ để sau này tính, giờ cứ tận hưởng cái đã.

Vy vô cùng thiếu tiền đồ mà lủi ra khỏi phòng bếp. Lúc Hải nấu cơm căn bản không cần đến cô, thay vì đứng một bên nhìn chằm chằm thì thà đi ra ngoài còn hơn là ở lại làm vướng tay vướng chân.

"Xong chưa thế anh ơi?"

Mới yên vị được vài phút, Vy lại buồn chán mò đến cửa phòng bếp. Cô hé mở một khe nhỏ, chỉ thò độc mỗi cái đầu vào trong.

"Ngoan đi ra ngoài đi, sắp xong rồi, trong này nhiều dầu mỡ lắm."

Đôi mắt Vy đảo qua đảo lại, liếc thấy trên bàn bếp đã có hai đĩa thức ăn xào xong xuôi. Cô hì hì cười một tiếng, đẩy cửa bước hẳn vào.

"Hai đĩa này em bưng ra trước nha."

Lúc nói lời này, đôi mắt cô cứ dán chặt vào đĩa thức ăn, mục đích không thể rõ ràng hơn. Hải cảm thấy có chút buồn cười, nhưng cũng không vạch trần ý đồ của cô, chỉ "ừm" một tiếng. Ngay sau đó đã thấy bóng người trơn tuột như chú cá nhỏ biến mất hút ngoài cửa.

Thật là... Người lớn ngần này rồi mà vẫn cứ như một đứa trẻ vậy.

Đọc truyện sắc cao h cũng kích thích sự sáng tạo trong chúng ta. Những câu chuyện phong phú với các tình huống đa dạng khuyến khích chúng ta tưởng tượng và suy nghĩ sáng tạo.

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt tiếp theo của đoạn truyện, giữ đúng mạch văn tự nhiên, chuyển tải trọn vẹn sự ngượng ngùng, hoang mang ở phần đầu và diễn biến tâm lý, cảm xúc kịch tính trong giấc mơ của nhân vật:

Hôm nay ra ngoài mua sắm quả thực không hề ít đồ. Chiếc vali trước đây của Vy vẫn còn để ở căn nhà thuê, sau đó đã bị Đức mang đi mất, cô cũng không có ý định đòi lại làm gì.

Cô vừa mới mua một chiếc vali mới màu xám bạc ở trung tâm thương mại, kiểu dáng là do Hải chọn cho cô. Nghe anh nói đây là loại anh từng mua dùng qua, dù là chất lượng hay cấu tạo các ngăn bên trong đều rất tốt.

Về phương diện này cô không có yêu cầu gì cao, cứ tốt và tiện dụng là được.

Buổi tối ăn cơm xong xuôi vẫn còn sớm chán mới đến giờ đi ngủ. Trước đây vào tầm này, cô hầu như đều trải qua trong cảnh tăng ca điên cuồng, bây giờ đột nhiên rảnh rỗi lại khiến Vy nhất thời có chút không biết nên làm gì cho phải, thế là cô dứt khoát đem đống đồ mua hôm nay ra bóc bao bì rồi sắp xếp vào từng chỗ một.