Anh Cún Cuồn Si - Chương 8

Chương 8

Toàn bộ hũ đường cát trắng đổ vào ly sữa đậu nành, phần chưa kịp hòa tan chất đống lại thành một ngọn đồi nhỏ, khiến Vy đang uống cháo nhìn thấy mà ê cả hàm. Hóa ra hai tệ thêm lúc nãy là để mua đường à?

Nét mặt Toàn không đổi, chỉ có khóe môi cong lên một đường rất nhỏ khó nhận ra. Anh cầm lấy chiếc thìa từ từ khuấy đều những hạt đường chưa tan.

Sữa đậu nành bốc hơi nóng theo nhịp khuấy mờ mịt cả mắt kính, trở thành một mảng nhòe nhoẹt.

Vy ngước mắt từ trong tô nhìn lên, vừa vặn nhìn thấy hai mảnh sương mù tròn vo, không nhịn được mà phì cười thành tiếng.

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt cho đoạn văn trên:

Không phải là nụ cười giả tạo khoa trương, tiếng cười sảng khoái phát ra từ tận đáy lòng đã khiến Toàn tháo kính xuống, khó hiểu nhìn cô.

Đây là lần đầu tiên Vy nhìn thấy khoảnh khắc không đeo kính của chàng trai trẻ. Không có gọng kính ngăn cách, đôi mắt anh càng trở nên sâu thẳm hơn.

Mống mắt của người phương Đông thường mang một chút sắc nâu, nhưng Toàn lại là ngoại lệ, một màu đen tuyền, không một chút tạp chất, hơn nữa... con trai gì mà lông mi lại dài đến thế, Vy thẫn thờ nghĩ, để che giấu sự ngượng ngùng, cô bèn cất tiếng hỏi: "Toàn, độ cận nặng lắm à?"

Cô nhớ rất rõ, trong bức ảnh tốt nghiệp, Toàn có đeo kính.

Đeo lâu ngày như vậy, chắc không phải chỉ để làm vật trang trí đâu nhỉ.

Người phụ nữ hỏi một cách bâng quơ, nhưng lại quên mất một điều, Toàn vốn là kẻ kiệm lời, thế nên anh đã quen dùng hành động để chứng minh lời nói.

Chưa đợi cô phản ứng lại, người đàn ông đã nghiêng người áp sát tới.

Đọc truyện h+  giúp tăng cường khả năng kỹ năng biện luận tự nhiên mà không cần phải học.

Trán chạm trán, chóp mũi chạm chóp mũi, khoảng cách mập mờ có thể cảm nhận rõ ràng hơi thở của đối phương khiến Vy sợ đến mức cứng đờ người.

Người phụ nữ theo bản năng hạ thấp tầm nhìn, rơi vào đôi môi của Toàn. Đường môi mỏng, sau khi được hơi nóng làm ẩm thì mang một màu hồng nhạt.

Người ta vẫn nói, màu sắc quy đầu của nam giới cũng giống hệt với màu môi.

Những kiến thức màu vàng nhí nhố không có ích lợi gì bỗng dưng xuất hiện trong đầu, Vy giật mình suýt đánh rơi cả bát cháo trên tay.

"Gần thế này, nhìn rất rõ." Toàn thản nhiên lên tiếng, hoàn toàn không biết trong đầu cô đang nghĩ gì. Nói xong, anh điềm nhiên ngồi thẳng người lại tiếp tục khuấy phần đường siro.

Cái con người này... con người này, chắc chắn là Nhi rồi đúng không. Vy lúc này mới hậu tri hậu giác nhớ ra là mình phải thở, cô trừng lớn hai mắt, không thể tin nổi.

"Muốn ăn không?" Toàn khuấy tan viên đường, thấy người phụ nữ cứ trừng trừng nhìn mình, bèn đẩy bát sữa đậu nành sang phía cô một chút rồi hỏi.

Cái ngữ điệu ấy, thần thái ấy, ngây thơ bao nhiêu thì ngây thơ bấy nhiêu.

Vy vội xua tay từ chối, nhưng trong lòng lại thở phào nhẹ nhõm. Quả nhiên là mình nghĩ nhiều rồi, Toàn đối với cô, sao có thể chứ.

Có những người sinh ra đã là cơn bão, đứng ở trung tâm, dẫu sóng cuộn không kinh động, cũng chưa từng bận tâm người ngoài sẽ bị quấy rầy đến mức nào.

Làm ơn thu bớt cái sự quyến rũ đó lại đi chứ...

Cứ hễ đụng phải Toàn là cô lại chẳng còn ra cái dạng gì của chính mình nữa, mất mặt quá đi mất, Vy tâm trạng u uất, cô dùng lực đập vỡ quả trứng trà để xả giận, nào ngờ nước sốt bắn tung tóe, làm bẩn cả phần cổ áo sơ mi.